27 August, 2014

Dutch Biennal Exhibition of Enamelled Art

Termine ultimo iscrizioni :   31 Agosto. 2014

2ª Esposizione Biennale Olandese dello Smalto d'Arte :
Mostra:   26 Ottobre - 30 Novembre 2014
a  Valkenswaard,  Olanda
:  Tema della mostra :    BLU  

**  Regolamento e informazioni in inglese,  si possono trovare sul sito  ( PDF ).

****************************************************************************

*** Deadline for registration :   August 31, 2014.

The 2nd Dutch Biennal Exhibition of Enamelled Art
October 26 - November 30, 2014.
at  Valkenswaard, Netherlands.
:   Juried Exhibition.   The theme is " BLUE "

For further information, the Entry form,  please see a  PDF .



31 July, 2014

Japanese Enamels _ Exhibition in UK

Mostra " Smalti Giapponesi "


"  Japanese Enamels from the V&A _ The Seven Treasures  "
Dove:         Palace Green Library, Durham, UK
Quando:    17 maggio - 31 agosto  2014
Mostra: 
La collezione del Victoria and Albert Museum.

Per ulterior dettagli, potete visitare il sito  :)
****************************************************************************

" Japanese Enamels from the V&A 

_ The Seven Treasures  "


Where:  The Palace Green Library, Durham, UK
When:   17 May - 31 August  2014
Japanese Cloisonné enamels_, mainly from the V&A  ( Victoria and Albert Museum ).

For further information, please check the website :
https://www.dur.ac.uk/palace.green/whatson/exhibitions/7treasures/



30 May, 2014

Workshop with Gillie Hoyte Byrom in Italy

Seminario di Gillie Hoyte Bayrom

3 giorni  dal  09 al 11 Maggio 2014,  ho partecipato ad un seminario di Ritratto in Miniatura su Smalto a Fuoco  presso il C.K.I.Italia a Chignolo d'Isola (BG).

Docente Prof.a Gillie Hoyte Bayrom, Inglese, pluri-premiata miniaturista, è una grande professionista e artista. I tre giorni sono stati molto mooolto preziosi per me ( e sicuramente per tutti i partecipanti ).

Graizie mille anche al Creativ Kreis International Italia (C.K.I.)   e  MiniaturArte, organizzatori e promotri del seminario-!!!


********************************************************************
Workshop with Gillie Hoyte Bayrom

on  9 - 11 May 2014, I participated in 3-day-workshop in Italy :  Enamel miniature portrait workshop with Gillie Hoyte BayromEnglish, award-winning artist.   

I would like to thank Gillie for sharing her wealth of knowledge with us, she is an amazing artist and a wonderful person-!!!  

Many thanks also to the Creativ Kreis International. Italy (C.K.I.)  and  The MiniaturArte, organisers and promoters, for giving us this wonderful opportunity-!!!

On Gillie Hoyte Bayrom's website, you can view her great works.      (^o^)/



26 April, 2014

My Work _ at The 27th International Cloisonné Jewelry Contest

La mia opera al Concorso Internazionale di Gioielli Smaltati a fuoco 2014.
"Premio Encouragement Award   ( My work_ Award for Encouragement )                                          


  * Title:   “ Memory of Water “
 * Technique:  Cloisonné with Fine Silver 999 wire, Plique-a-jour ,Chasing and Repoussé
 * Materials:  
        Pendant_:   Silver 925,  K18 Yellow Gold,  Diamond,  Enamel on Fine Silver 999
        Necklace_:  Blue Topaz,  Citrine Quartz,  Silver 950




* Davanti e Dietro della mia collana      ( The Front and Back of my Pendant  )  

" Memory of Water "
      at The 27th International Cloisonné Jewelry Contest_2014.
  " Award for Encouragement "


La parte centrale del ciondolo è Smalto " Plique-a-jour"  (The center part of the pendant ),
è bella e trasparente...però è difficile fare foto dei gioielli-!
           ( Plique-a-jour and Diamond...It's so difficult to take a nice photo by myself-!!! )

Grazie :)   Thank you :)   Arigato-  :)




16 April, 2014

Jewelry Photos _ The 27th International Cloisonné Jewelry Contest 2014


Foto dei gioielli smaltati a fuoco  
al concorso 
"The 27th International Cloisonné Jewelry Contest"

Visitate il sito ufficiale del  The Japan Shippo Conference, NPO , potrete vedere tutte le opere degli artisti premiati o selezionati al concorso.
C'é anche la foto della mia opera premiata.    \(^o^)/

Metterò le foto dettaglio della opera sul questo blog  il più presto possibile -!

**************************************************************************
The Enamel Jewelry photos of the contest

Please check the website " The Japan Shippo Conference, NPO ", you can view all awarded or selected works in the contest.
You can find also my awarded work there -!     :)

I will post more photos of my artwork as soon as possible.  Thank you -!  



01 April, 2014

Premio Award _ The International Cloisonné Jewelry Contest

Ho ricevuto il premio al Concorso Internazionale di Gioielli Smaltati a fuoco 2014.
Premio Encouragement Award      \(^o^)/

Sarò presente con la mia opera alla mostra a Tokyo  :
The Japan Shippo Conference, NPO Juried Exhibition  si terrà
presso The Ueno Royal Museum, Tokyo, Giappone,  dal  8  al  14 Aprile 2014.

Metterò le foto della mia opera sul blog  il più presto possibile.
Grazie -!!!         :)

**************************************************************************

I got the Award in 
The 27th International Cloisonné Jewelry Contest ( 2014 ) .
" Award for Encouragement "    -!!!

My work will be show at the The Japan Shippo Conference, NPO Juried Exhibition :
at  The Ueno Royal Museum, Tokyo, JAPAN
from April 8 to 14th. 2014

Everybody who loves enamel art can enjoy to see the Juried Exhibition -!

I will post some photos of my artwork   as soon as possible.    :)
Thank you -!!!



22 February, 2014

Seminari 2014 _ C.K.I. Italia

Il Creativ Kreis International (C.K.I.). Italia organizza i seminari di specializzazione sulle tecniche di smaltatura :
Questo anno, sono in programma due seminari con artisti di fama internazionale.

*    Seminario di Larisa Solomnikova,
      5 giorni  dal  24 al 28 Marzo 2014, 
        sulle tecniche e le finiture insegnate alla scuola d'arte di S.Pietroburgo, 
        tecnica mista dalla miniatura al traslucido su foglia d'argento.

         Per vedere alcune delle sue opere di seguito il sito ( PDF) del C.K.I.

*  Seminario di Gillie Hoyte Bayrom, Inglese, pluri-premiata miniaturista.
      3 giorni  dal  09 al 11 Maggio 2014,
      Corso di Miniatura tecnica di Smalto a fuoco 
         Per vedere alcune delle sue opere di seguito il suo sito. 
         http://www.enamelportraitminiatures.co.uk/  
**  Per ulteriori informazioni sul C.K.I. Italia , visitate il loro sito-web ufficiale.

********************************************************************
Enameling Workshops 2014 _The C.K.I. Italy

The Creativ-Kreis-International. Italy organize workshops on enamel techniques.

*   5-day Enameling Workshop with Larisa Solomnikova, from S. Pietroburgo :
     on 24 - 28 March 2014.
    
         You can view some of her work at the C.K.I.'s website (PDF).

*  Workshop with Gillie Hoyte Byrom, English, award winning artist.  :
      on  9 - 11 May 2014,
      3-day Enamel miniature portrait workshop

          See some of her work at her website -!


**  For more information about The C.K.I. Italy,  please visit their official website.

01 February, 2014

Iscrizione 2014 _ C.K.I. Italia

L'iscrizione annuale 2014 del C.K.I. Italia è aperta entro (verso) la fine di febbraio 2014.

" Il Creativ Kreis International (C.K.I.)  è un circolo artistico-culturale NO PROFIT con sede in Germania a Deidesheim.
Dal 1966 (1979 ufficialmente) propone iniziative con l'intento di promuovere e diffondere lo smalto a fuoco come mezzo artistico e di favorire scambi culturali e umanitari fra artisti smaltatori (e non solo), di tutto il mondo.  "

C.K.I. organizza tanti eventi interessanti -!
:  Esposizioni di smalto a fuoco,  Seminari di specializzazione sulle tecniche di smaltatura, Visite guidate, ecc.
Per ulteriori informazioni sul C.K.I. Italia , visitate il loro sito-web ufficiale.

********************************************************************
2014 membership subscription _ C.K.I. Italy

2014 annual membership subscription for Creativ Kreis International Italia (C.K.I. Italy)  is  due by the end of February 2014.

" The Creativ-Kreis-International / World Wide Artists  is a non-profit artistic-clutural club, headquartered in Deidesheim-Germany. Since 1966. its initiatives are aimed at promoting vitreous enamel as an artistic means and favouring cultural exchanges between enameling artists from around the world. "        ( text by C.K.I.Italy's website)

The C.K.I.  organize many interesting events -!
: Exhibitions of Vitreous enamel,  Workshops on enamel techniques, Guided tours, etc..
For more information about The C.K.I. Italy,  please see their official website.